Prevod od "bili uništeni" do Brazilski PT


Kako koristiti "bili uništeni" u rečenicama:

Nakon više vekova, uništitelji su sami bili uništeni od onih koje su dotad pljaèkali.
Depois de muitos séculos, os destruidores foram eles mesmos destruídos por aqueles que eles atacavam.
u bazi RAF-a blizu Remsa, skoro svi avioni, su bili uništeni u prvim minutima napada.
Numa base da RAF perto de Reims, os aviões, todos em fila, foram destruídos logo nos primeiros minutos do ataque.
Kako se možda seæate, moji odbrambeni omotaèi su bili tom prilikom bili uništeni... i zato imate 35 sekundi za manuelno aktiviranje svih odbrambenih sistema.
Vocês têm 35 segundos para passar ao controle manual de defesa. - Sistemas de gravidade?
Da li ste znali da su dokumenti bili uništeni?
Sabia da destruição dos documentos? Não, não sabia.
Kevin i Rishon nisu bili uništeni.
Parece que Kevin e Rishon continuam com vida.
Zapravo, stvari bi se tako brzo odvijale... i bile bi toliko eksplozivne da biste i vi sami... konaèno bili uništeni eksplozijom.
E eventualmente, as coisas seriam tão rápidas que seria tudo tão explosivo, ao ponto de sermos destruídos pela explosão, o que significaria o fim.
Ali što ako dinosauri nisu svi bili uništeni?
Mas e se nem todos os dinossauros tivessem sido destruídos?
Tvoji roditelji mora da su bili uništeni.
Seus pais têm que ter sido destruído.
Ako poznajete imalo irsku istoriju, tada znate da su pokreti poput našeg... uvek bili uništeni od strane plaæenih špijuna i agenata.
Quem conhece a história da Irlanda sabe que movimentos como o nosso. são sempre desmantelados por bufos e espiões pagos.
Da nisi nesposoban, pobunjenici bi bili uništeni!
Se não fosse sua por incompetência... os rebeldes estariam destruídos.
Naravno, ako ikada izaðu u javnost, Pivci, i fondacija tvoje devojke bi bili uništeni.
É claro, se elas forem divulgadas os Beers... e a Fundaçãozinha da sua namoradinha estariam arruinadas.
Svi su bili uništeni od automatskog odbrambenog sistema, pre nego što su se i približili.
Elas foram todas destruídas pelos sistemas automáticos de defesa antes de sequer chegarem perto.
Naši su brodovi bili uništeni, nismo imali obranu od oluje.
Nossas naves sentinelas foram esmagadas... sem defesas contra a tempestade...
Tuðinci sa 233 su sigurno poslali upozorenje prije nego su bili uništeni.
Os extraterrestres devem ter enviado este aviso, antes da sua civilização ter sido destruída.
Do podneva, svi dobici prošle godine su bili uništeni.
Pelo meio dia, todo o lucro do ano anterior tinha sido anulado.
Uspeli smo da izvuèemo konaène nalaze pre nego su bili uništeni... od tebe.
Fomos capazes de extrair as últimas sondagens... feitas antes de serem destruídos... por você.
lako su planeta Zemlja, stan u lzlingtonu i telefon sada bili uništeni, Ford i Artur su, u stvari, bili spaseni.
Embora o planeta Terra, o apartamento e o telefone tenham sido destruídos, Ford e Arthur foram, de fato, resgatados.
pumpe za vodu i kanali su bili uništeni, kuæe su bile spaljene.
Os canais destruídos, as casas incendiadas.
Svi sustavi koji su bili uništeni.
São todos os sistemas destruídos na explosão.
Pošto su mu prsti bili uništeni, mora da je bilo veoma teško to skapirati...
Uma vez que os dedos dele estavam estraçalhados, deve ter sido muito difícil de deduzir...
Misliš... misliš kad bi doživjela nesreæu u kojoj bi ti zubi bili uništeni ali bi ti šupak preživio?
Quer dizer, se sofrer um acidente, onde seus dentes morrem mas seu cú sobrevive?
Endi, Teri i Džosi su bili uništeni i napustili su Firmu nakon toga
Andy, Terry e Jason estavam destruídos... E abandonaram o grupo Pouco depois.
Molim te... kako drugi nevini životi ne bi bili uništeni... daj mi to.
Por favor, pra que nenhuma outra vida inocente seja destruída... dê isso pra mim.
Oni su bili uništeni od strane crkve pre više vekova.
Foram quase todos exterminados pela Igreja, há séculos.
Na ovom brodu su èetiri èovjeka èiji životi su bili uništeni od strane pojedinaca koji su jako slièni vama.
Neste barco há quatro homens que tem suas vidas destruídas... por indivíduos bem parecidos com vocês
Zbog toga, ljudi nisu bili uništeni i mogli su nastaviti dalje.
Por causa disso, as pessoas não foram aniquilados e poderam viver.
Inaèe bi svi raèuni bili uništeni.
Caso contrário, as contas já teriam sido destruídas.
Da ih nisam opèinio do samih granica razuma, naši životi bi bili uništeni.
Se eu não os tivesse hipnotizado com um pouco de sanidade, - nossas vidas já eram!
Prema podacima komisije za igre na sreæu, svi èipovi iz Hux Cluba su bili uništeni.
De acordo com os registros da comissão de jogos, todas as fichas do Hux Club foram destruídas.
Gradovi su bili uništeni i opustošeni.
Cidades cercadas e armas mantendo tudo afastado.
A Rahl i Kutije su bili uništeni.
E Rahl e as Caixas foram destruídos.
Slijedeæi dan, zidovi su bili uništeni, morali su biti popravljeni.
No dia seguinte, as paredes estavam detonadas, tiveram que reformar.
"Na tom polju æemo vas uništiti kao što nikada niste bili uništeni.
"Nesse campo destruiremos vocês como nunca destruímos antes.
Mnogi ljudi su bili uništeni ljubomorom.
Muitos homens foram arruinados por ciúmes.
Sve je bio uložio u Roman korporaciju i sve je izgubio kad su propali i bili uništeni prošle godine.
Ele investiu nas Industrias Roman, e perdeu tudo, quando faliram no ano passado.
Srećom njegovi eksperimenti svi bili uništeni prije kraja rata.
Felizmente seus experimentos foram todos destruídos antes do final da guerra.
Kada su ogrtači bili uništeni, bio sam siguran da je sve obavljeno.
Quando as capas estragaram, achei que acabou.
Pregledali smo izvještaje koji nisu bili uništeni.
Analisamos os relatórios, o que não foi destruído.
Ionako bi bili uništeni, zar ne?
Mas já estavam sendo esmagados, não estavam?
Kad je Ronnie morao ugasiti program, obojica su bili uništeni.
Quando Ronnie teve de interromper o programa, ambos ficaram arrasados. O que me leva à pergunta:
Jer su ti subjekti bila ljudska biæa i nisu bili uništeni.
O que houve com o protótipo que entregou?
1.582594871521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?